Centro assistenza

EtichetteAggiornato il 13 luglio 2026

Configurare la vostra stampante Edikio (una sola volta)

Installate il driver, scegliete il formato « Carte 55x86 » e la scala 100% — dieci minuti di configurazione, poi le vostre carte si stampano con un clic.

Avete una stampante per carte Edikio o Evolis? PrixParfait genera etichette in formato carta PVC (CR-80, il formato della carta di credito) pronte da stampare. La configurazione si fa una sola volta: poi, stampare un lotto di etichette richiede un clic.

Buono a sapersi: questa guida mostra le schermate di macOS. Su Windows, le finestre differiscono leggermente ma il principio è identico — formato carta Carte 55x86 e scala 100%.

Passo 1 — Installare il driver (una volta)

  1. Andate su myplace.evolis.com, sezione Printers, poi selezionate il vostro modello (per esempio Edikio Duplex).
  2. Nella scheda Software and Firmware, scaricate il driver per il vostro sistema (su Mac, il pacchetto si chiama Edikio Premium Suite 2).
  3. Installatelo, collegate la stampante via USB e accendetela. Appare tra le vostre stampanti di sistema (su Mac: Impostazioni di Sistema → Stampanti e scanner).

Caricate il nastro e le carte PVC come al solito: la stampante rileva automaticamente il tipo di nastro installato.

Passo 2 — Generare le vostre etichette in PrixParfait

In Etichette, scegliete il sistema di stampa Card PVC, dichiarate il vostro materiale di consumo in « La mia configurazione » (colore del nastro e delle carte), selezionate i vostri prodotti e generate. Ottenete un file etiquettes-cartes.pdf in cui ogni pagina è una carta — un lotto di 12 prodotti dà un PDF di 12 pagine.

Passo 3 — L'impostazione che cambia tutto: Carte 55x86 + 100%

Aprite il PDF (Anteprima su Mac, Adobe Reader su Windows) e avviate la stampa.

⚠️ Attenzione alla trappola: la finestra di stampa si apre spesso su un formato A4 con una scala « Adatta » (per esempio 230%). Stampato così com'è, il risultato sarà tagliato o mal centrato.

La finestra di stampa si apre su un formato A4 con scala adattata — da correggere prima di stampare

Due impostazioni da correggere, nell'ordine:

  1. Formato carta: aprite il menu e scegliete « Carte 55 par 86 mm » (55 × 86 mm).

Il menu Formato carta propone « Carte 55 par 86 mm »

Il formato « Carte 55 par 86 mm » selezionato

  1. Scala: sostituite « Adatta » con 100% (dimensioni reali).

La scala impostata su 100% nelle opzioni di stampa

La vostra finestra di stampa deve assomigliare a questa prima di confermare:

Finestra di stampa correttamente impostata: Carte 55x86, scala 100%

Consiglio: su Mac, salvate queste impostazioni come preset (menu « Preset » → « Salva impostazioni attuali come preset… »). Le stampe successive si faranno in due clic.

Passo 4 — Stampare un lotto

Caricate le vostre carte nel caricatore (modalità di inserimento « Feeder »). Avviate la stampa: le carte si susseguono automaticamente, senza intervento, a un ritmo di circa 9 secondi per carta.

Un lotto di carte stampate di seguito in un solo invio

Il risultato

Un'etichetta nitida, leggibile in vetrina, con i vostri prezzi, menzioni e logo:

Etichetta di prezzo stampata su carta PVC nera con nastro bianco

La stampa esce tagliata o mal centrata?

In 9 casi su 10, una delle due impostazioni del passo 3 è saltata: verificate il formato carta (Carte 55 par 86 mm, non A4) e la scala (100%, non « Adatta »). Se il problema persiste, consultate Le mie etichette non si stampano correttamente.

Pronti ad andare oltre?